Restaurant’s Menu:
SpinMama SpinMama spin mama spin mama Savaspin Savaspin Savaspin Savaspin Savaspin Savaspin Savaspin SpinMama Savaspin sava spinMenu tygodniowe
Menu dotyczy dni: od poniedziałku do piątku
something light to start with – soups:
chicken and beef broth (350ml) 15,00 pln
potato and leek cream soup (350ml) 17,00 pln
tomato cream soup (in the season) (350ml) 17,00 pln
potato and pumpkin cream soup (in the season) (350ml) 17,00 pln
cold soup (vegetable soup prepared with sour cream and server cold) (in the season) (350ml) 20,00 pln
potato soup (350ml) 18,00 pln
beetroot cream soup (350ml) 17,00 pln
something decent to eat – main courses:
brisol steak (320G) 32,00 pln – pork tenderloin, onions, mushrooms
Beef brizol 37,00 pln
Small Kartoflisko Burger (600G) 35,00 pln Potatoes, beef, cucumber, onion, tomato, French fries
Large Kartoflisko Burger (750G) 45,00 pln Potatoes, beef, cucumber, onion, tomato, French fries
Roast duck with potato dumplings and beetroot (500) 45 pln
grilled pork neck (200G) 32,00 pln – marinated pork meat, wine sauce
pork chop (160G) 26,00 pln – boneless pork chop
poultry breast in lemon sauce (170G) 32,00 pln – marinated poultry meat, lemon sauce
beef stew (370G) 43,00 pln – beef, vegetables
children’s menu (200G) 32,00 pln – breaded poultry breast plus a surprise (juice and a lollipop)
While-You-Wait Snack (240G) 25,00 pln Smalec gęsi, pieczywo własnego wypieku, ogórek kiszony
potato dishes:
rejbak (340G) 30,00 pln – potatoes, sausage, bacon, onion, mushroom sauce
kartacze potato dumplings (620G) 36,00 pln – potatoes, poultry and beef
“kartoflisko” potato pancake (770G) 48,00 pln – potatoes, beef stew, sour cream
potato pancakes (220G) 12,00 pln
potato pancakes with thick sour cream (220G) 13,00 pln
potato pancakes with icing sugar (200G) 13,00 pln
potato pancakes with chanterelle mushroom (280G) 38,00 pln
potato dumplings with fruit (in the season) (450G) 38,00 pln
“kartoflisko” pizza (⌀26CM) 46,00 pln – wheat and potato dough, cheese, mushrooms, sausage
“kartoflisko” vegetarian pizza (⌀26CM) 42,00 pln – wheat and potato dough, cheese, mushrooms, tomatoes, olives, onion
potato and meat casserole (450G) 32,00 pln – potatoes, meat, cheese, garlic
potato casserole with spinach (450G) 32,00 pln – potatoes, spinach, cheese, garlic
“kopytka” potato dumpling (300G) 10,00 pln
“kopytka” fried potato dumplings (520G) 23,00 pln – white cheese, bacon
“kopytka” potato dumplings with stew (500G) 46,00 pln
Silesian potato dumplings (300G) 10,00 pln
Silesian potato dumplings with stew (500G) 46,00 pln
roasted potato with “gzik” cottage cheese (470G) 20,00 pln – potato, cottage cheese, chives, radish
roasted potato with tuna (470G) 25,00 pln – potato, tuna, mayonnaise, chives
curly fries (1 SZT.) 15,00 pln – potato spiral on a stick, mix of spices
Belgian fries small/large (180/450G) 12,00/16,00 pln – own-produced fries
julienne fries small/large (150/300G) 14,00/17,00 pln – thin fries
roasted potato (250G) 7,00 pln – with a peel
differently roasted potato (260G) 7,00 pln – without a peel
Potato noodles with salmon (450G) 42,00 pln Cream sauce, dill, onion
lazy potato field (380G) 25,00 pln
potato crepes (750G) 30,00 pln
grated potato dumplings with onions and greaves (450G) 20,00 pln
grated potato dumplings with onions and greaves and cottage cheese (500G) 23,00 pln
potato “pierogi” dumplings (6 SZT.) 26,00 pln
sides:
sauces (80ML): Garlic sauce, ketchup 5,00 pln
ketchup ((80ML)) 5,00 pln
mashed potato (250G) 11,00 pln
Chicken salad (500G) 28,00 pln
white cabbage salad (150G) 9,00 pln
red cabbage salad (120G) 9,00 pln
red beetroot salad (150G) 9,00 pln
mix of fresh lettuce with vinaigrette sauce (80G) 10,00 pln
tomato (150G) 9,00 pln
fresh cucumber and sour cream salad (150G) 9,00 pln
pickled cucumber (150G) 9,00 pln
desserts:
apple pie (270G) 20,00 pln
hot apple pie with ice cream (350G) 25,00 pln
chocolate cake with ice cream (270G) 25,00 pln
meringue cake (185G) 25,00 pln
ice cream dessert with fruit (500G) 25,00 pln – chocolate, fruit and sweet cream ice cream, fruits
Menu weekendowe
Menu dotyczy dni: sobota, niedziela i święta
something light to start with – soups:
chicken and beef broth (350ml) 15,00 pln
potato soup (350ml) 18,00 pln
beetroot cream soup (350ml) 17,00 pln
something decent to eat – main courses:
brisol steak (320G) 32,00 pln – pork tenderloin, onions, mushrooms
Beef brizol 37,00 pln
Small Kartoflisko Burger (600G) 35,00 pln Potatoes, beef, cucumber, onion, tomato, French fries
Large Kartoflisko Burger (750G) 45,00 pln Potatoes, beef, cucumber, onion, tomato, French fries
pork chop (160G) 26,00 pln – boneless pork chop
poultry breast in lemon sauce (170G) 32,00 pln – marinated poultry meat, lemon sauce
children’s menu (200G) 32,00 pln – breaded poultry breast plus a surprise (juice and a lollipop)
potato dishes:
rejbak (340G) 30,00 pln – potatoes, sausage, bacon, onion, mushroom sauce
kartacze potato dumplings (620G) 36,00 pln – potatoes, poultry and beef
“kartoflisko” potato pancake (770G) 48,00 pln – potatoes, beef stew, sour cream
potato pancakes (220G) 12,00 pln
potato pancakes with thick sour cream (220G) 13,00 pln
potato pancakes with icing sugar (200G) 13,00 pln
potato pancakes with chanterelle mushroom (280G) 38,00 pln
potato dumplings with fruit (in the season) (450G) 38,00 pln
“kartoflisko” pizza (⌀26CM) 46,00 pln – wheat and potato dough, cheese, mushrooms, sausage
“kartoflisko” vegetarian pizza (⌀26CM) 42,00 pln – wheat and potato dough, cheese, mushrooms, tomatoes, olives, onion
potato and meat casserole (450G) 32,00 pln – potatoes, meat, cheese, garlic
“kopytka” potato dumpling (300G) 10,00 pln
“kopytka” potato dumplings with stew (500G) 46,00 pln
Silesian potato dumplings (300G) 10,00 pln
Silesian potato dumplings with stew (500G) 46,00 pln
roasted potato with “gzik” cottage cheese (470G) 20,00 pln – potato, cottage cheese, chives, radish
roasted potato with tuna (470G) 25,00 pln – potato, tuna, mayonnaise, chives
Belgian fries small/large (180/450G) 12,00/16,00 pln – own-produced fries
julienne fries small/large (150/300G) 14,00/17,00 pln – thin fries
roasted potato (250G) 7,00 pln – with a peel
differently roasted potato (260G) 7,00 pln – without a peel
Potato noodles with salmon (450G) 42,00 pln Cream sauce, dill, onion
lazy potato field (380G) 25,00 pln
grated potato dumplings with onions and greaves (450G) 20,00 pln
grated potato dumplings with onions and greaves and cottage cheese (500G) 23,00 pln
sides:
ketchup ((80ML)) 5,00 pln
mashed potato (250G) 11,00 pln
white cabbage salad (150G) 9,00 pln
red cabbage salad (120G) 9,00 pln
red beetroot salad (150G) 9,00 pln
mix of fresh lettuce with vinaigrette sauce (80G) 10,00 pln
pickled cucumber (150G) 9,00 pln
desserts:
hot apple pie with ice cream (350G) 25,00 pln
meringue cake (185G) 25,00 pln

